Alla Dolce Vita - Lifestyle - Morocco, Marzouga , Sahara Dunes, 31st Dec 2010

Alla Dolce Vita : Vacanze di Natale e Capodanno 2010. ( ENGLISH FOLLOWS )

Il Marocco è un affascinante paese ricco di colori , profumi e paesaggi unici e magnetici.
Il mal'd'Africa nasce da questa miscela magica che proietta in una dimensione spazio-temporale talmente lontana dall'occidente, che è facile pensare ad un viaggio nel tempo.
Il Marocco centrale, superato l'Atlante si apre a scenari dai colori talmente vivi, da ritrovarsi accarezzati dal pennello appena sollevatosi dalla tavolozza...

I villaggi e i piccoli insediamenti che si susseguono lungo le strade che si dirigono a sud, offrono preziosi esempi di laboriosa e sapiente manualità capace di elaborare e materializzare gioielli di ingegneria ed architettura, costruiti come i cristalli di acqua che sulla mano mostrano la loro perfetta simmetria per pochi secondi, prima di liquefarsi ...le Kashba costruite con legno, fango, paglia e sabbia si consumano come candele al trascorrere dei decenni...

In tutto domina il rosso e le sue declinazioni cromatiche, che si sposano sorprendentemente con l'azzurro del cielo terzo e puro cullante le menti dei fortunati viaggiatori di queste latitudini.

Si accende forte e dominante l'Amore per la Natura e per i doni che la nostra vita ci consente di percepire quando, spegnendosi tutti i problemi e le preoccupazioni della quotidianità, lo sguardo diventa venerazione incondizionata delle stelle che illuminano l'anima, nel deserto...

...naturalmente tutto ciò non impedisce al lato più grossolanamente ludico e prepotentemente chiassoso che alberga in ciascuno di noi , di immergerci nelle emozioni che l'uomo, fina dall'alba dalla scoperte della velocità, ha sempre voluto e desiderato... hehehe!

Eccoci qui, nel tardo pomeriggio del 31 Dicembre 2010, di fronte all'ultimo garage per l'affitto di quad a Marzouga. Hassam, gran paraculo marocchino, percepito il pagamento, ci inizia a guidare per le dune del Sahara ( o almeno questo è quello che credeva , sottovalutando considerevolmente l'attitudine degli italiani all'indipendenza e all'assuefazione alla velocità ...hehehe )!
Questo breve filmato in cui guido il quad con una mano e con l'altra mantengo la macchinetta per filmare, mostra una piccola porzione di ciò che io ( Vasco ) e Nicola ci siamo divertiti a fare con questi quad, rischiando non poche volte il nostro “apparato scheletrico” :-)

Due consigli:
1) pagate sempre dopo in Marocco ;-)
2) Potete risparmiare anche fino al 60% (!) se prenotate l'alloggio direttamente in loco, invece che tramite i grandi portali di prenotazione

Buon divertimento e Salamalekum.

Vasco Petruzzi

Alla Dolce Vita: Chirstams Holiday and 31st December 2010.

Morocco is a fascinating and colourful country, rich in purfums and unique and magnetic lanscapes.
To be sick for Africa ( the missing feeling for Africa ), arises form this magic mix which projects in a so far time-space dimension from west, that it’s easy thinking of a trip in time. After overcoming the Atlas, central Morocco offers landscapes so vivid in colours, which seems to be cherished from brush just taken from the palette...
The villages and small installations following along the roads heading south, offer precious examples of laborious and learned manufacture, capable of working out and materializing jewels of architecture and Engeneering, built like water crystal, showing the perfect simmetry for few seconds before liquefying...the Kashbas, built with wood, mud, straw and sand, which consume like candles along the decades.

Red masters all over with all its different cromathic deviations which, surprisengly, marry with the blue of the clear and pure sky rocking the minds of the lucky travellers of those latituds. Strong and prevailing Love lights up for Nature, and for the gifts which our life allows us to perceive when, switching off all the dayly problems and cares, the glance becames unconditioned veneration of the stars which lights up the soul, in the desert...

...obviously , all this, doesn’t prevent the rough playful and noisy side which stays in all of us, so to let us merge in the emotion of speed which human being, has always wanted and desired since its discovery ...hehehe.

Here we are, on the ate afternoon of the 31st December 2010, in front of the last garage available to rent quads.

Hassam, cunning fellow, received the full payment, starts driving us throught the Sahara dunes ( ...or a t least this is what he beleved, considerably underestimating the italians’ attitude to independance and habit to speed...hehehe )...

In this brief movie, in which I ride the quad with one hand and with the other keeping the camera, it’s shown a little piece of what me ( Vasco ) and Nicola we have enjoyed doing with the quads risking our “ skeleton frame” :-).

Two tips:
1) always pay after in Morocco... ;-)
2) you can save up to 60% (!) booking places to stay directly on site, instead of pre-booking thought the big turism portals.

Enjoy it and Salamalekum.

Vasco Petruzzi